-
1 recreational activity
развлеченияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recreational activity
-
2 recreational activity
-
3 recreational activity
1) Социология: деятельность по организации отдыха (работе домов отдыха, санаториев, турбаз, молодёжных лагерей и т. д.)2) Экология: рекреационная деятельность -
4 recreational activity
• възстановителна дейностEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > recreational activity
-
5 recreational activity
s.actividad recreativa. -
6 activity
ækˈtɪvɪtɪ сущ.
1) деятельность to break off (terminate) an activity ≈ прекращать деятельность to buzz, hum with activity ≈ кипеть( о деятельности), наполняться гулом вследствие активной деятельности to curb, paralyze activity ≈ сдерживать чью-л. активность to engage in (participate in, take part in) an activity ≈ принимать участие в какой-л. деятельности to resume one's activities ≈ возобновлять деятельность All students take part in extracurricular activities. ≈ Все студенты занимаются какой-либо деятельностью, не связанной с учебой. Business activity was paralyzed. ≈ Деловая активность была парализована. behind-the-scenes activity burst of activity business activity bustling activity constant activity economic activity extracurricular activity feverish activity furious activity intellectual activity higher nervous activity life activity vital activity milk-electing activity physical activity political activity recreational activity scientific activity social activity subversive activity terrorist activity uninterrupted activity union activities Syn: project
2) активность;
интенсивность, энергия kinetic activity ≈ двигательная активность the electrical activity of the brain ≈ электрическая активность мозга, биотоки мозга cortical activity ≈ мед. активность коры головного мозга, корковая активность
3) эк. экономическая активность;
хозяйственная деятельность ∙ Ant: inactivity, inertia, inertness, laziness, slothдеятельность;
- man of * активный человек;
- physical * физическая работа;
двигательная активность активность;
энергия;
- time of full * период наибольшей активности;
- the film is full of * фильм полон событий, в картине все время что-то происходит активно действующая сила деятельность, действия;
- social * общественная деятельность;
- classroom activities классные занятия - literary activities литературная деятельность - he has many activities to take up his time when he's not working у него есть чем заняться в свободное от работы время( военное) боевые действия локального характера (экономика) экономическая активность;
хозяйственная деятельность;
- * in the market оживление на рынке;
- competitive * конкурентная борьба (американизм) инстанция;
орган, учреждение показатели в экономических исследованиях (экономика) самодеятельность населения (физическое) радиоактивностьactivity активность;
энергия ~ активность ~ деятельность;
social activities культурно-просветительные мероприятия ~ операция ~ организация ~ производство ~ работа ~ учреждение ~ хозяйственная деятельность ~ экономическая деятельностьbusiness ~ деловая активность business ~ торгово-промышленная деятельность business ~ хозяйственная деятельность business ~ экономическая деятельностьcomputer activities деятельность в области компьютеризацииconstruction ~ строительствоeconomic ~ деловая активность economic ~ торгово-промышленная деятельность economic ~ хозяйственная деятельность economic ~ экономическая активностьhigh business ~ полит.эк. высокая деловая активностьhumanitarian ~ гуманитарная деятельностьinvestment ~ инвестиционная деятельностьissuing ~ организация выпускаlead-time ~ вчт. операция ожиданияleisure ~ деятельность в свободное от работы времяlow business ~ низкий уровень экономической активности low business ~ слабая конъюнктураlow industrial ~ низкий уровень производственной деятельностиmining ~ разработка месторождений полезных ископаемыхmortgage credit ~ операции с ипотечным кредитомprincipal ~ основная деятельностьrecreational ~ деятельность по организации отдыха (работе домов отдыха, санаториев, турбаз, молодежных лагерей и т. д.)~ деятельность;
social activities культурно-просветительные мероприятияstandard-setting activities деятельность по разработке нормsystem ~ вчт. учет системных ресурсовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > activity
-
7 activity
[ækˈtɪvɪtɪ]activity активность; энергия activity активность activity деятельность; social activities культурно-просветительные мероприятия activity операция activity организация activity производство activity работа activity учреждение activity хозяйственная деятельность activity экономическая деятельность building activity сооружение building activity строительство business activity деловая активность business activity торгово-промышленная деятельность business activity хозяйственная деятельность business activity экономическая деятельность computer activities деятельность в области компьютеризации concurrent activities вчт. параллельные операции construction activity строительство economic activity деловая активность economic activity торгово-промышленная деятельность economic activity хозяйственная деятельность economic activity экономическая активность expanding branch of activity расширяющаяся область деятельности government activity деятельность правительства high business activity полит.эк. высокая деловая активность humanitarian activity гуманитарная деятельность investment activity инвестиционная деятельность issuing activity организация выпуска lead-time activity вчт. операция ожидания leisure activity деятельность в свободное от работы время low business activity низкий уровень экономической активности low business activity слабая конъюнктура low economic activity низкий уровень экономической активности low economic activity слабая конъюнктура low industrial activity низкий уровень производственной деятельности main activity основная деятельность main activity основная работа main activity основной род занятий mining activity разработка месторождений полезных ископаемых mortgage credit activity операции с ипотечным кредитом mortgage loan activity ипотечное кредитование overlapping activities вчт. перекрывающиеся функции principal activity основная деятельность productive activity производственная деятельность professional activity профессиональная деятельность recreational activity деятельность по организации отдыха (работе домов отдыха, санаториев, турбаз, молодежных лагерей и т. д.) activity деятельность; social activities культурно-просветительные мероприятия standard-setting activities деятельность по разработке норм state activity государственная деятельность system activity вчт. учет системных ресурсов wholesale activity оптовая купля-продажа wholesale activity оптовая торговля -
8 activity
1) активность2) деятельность3) мн. ч. меры, деятельность, виды деятельности•- activity unit - catalytic activity - communal activity - earliest finishing time of activity - earliest finish time of activity - earliest start time of activity - earliest starting time of activity - environmental activity - follow-up activity - foreign economic activity - functional activity - germicidal activity - human activity - human settlement activity - hydraulic activity - latest finish time of activity - latest finishing time of activity - latest start time of activity - latest starting time of activity - life activity - main field of activity - make-work activities - man-made activities - nature of activity - recreational activities - rural nonfarm activities - thermal activity* * *активность; деятельность; работа ( в сетевом планировании)- activity of soil
- building activity
- construction activity
- electrochemical activity
- hydraulic activity
- maintenance activity
- pozzolanic activity of cement
- repair activity -
9 recreational
adjective recreativotr[rekrɪ'eɪʃənəl]1 de recreorecreational [.rɛkri'eɪʃənəl] adj: recreativo, de recreoadj.• de recreación adj.'rekri'eɪʃṇəl, ˌrekri'eɪʃənḷadjective recreativo[ˌrekrɪ'eɪʃǝnǝl]1.ADJ [activity] recreativo; [drug] de placer2.CPDrecreational facilities NPL — facilidades fpl de recreo
recreational vehicle N — (US) caravana f or rulota f pequeña
* * *['rekri'eɪʃṇəl, ˌrekri'eɪʃənḷ]adjective recreativo -
10 leisure activity
отдых
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
leisure activity
Sports and recreational activities carried out in the time free from work or other duties.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leisure activity
-
11 възстановителна дейност
recreational activityБългарски-Angleščina политехнически речник > възстановителна дейност
-
12 рекреационная деятельность
Русско-английский экологический словарь > рекреационная деятельность
-
13 actividad
f.1 activity.desplegar una gran actividad to be in a flurry of activityen actividad activeactividades para el tiempo libre leisure activities2 alertness.* * *1 activity\estar en plena actividad to be in full swing* * *noun f.1) activity2) work* * *SF1) (=acción) activityestos son meses de escasa actividad en el sector hotelero — these months are not very busy in the hotel sector
ha sido una jornada de escasa actividad bursátil — trading was slow o sluggish on the stock exchange today
en actividad: el volcán aún está en actividad — the volcano is still active
2) (=tarea profesional) workextraescolar* * *a) ( ocupación) activityb) (vida, movimiento) activity* * *= activity, ferment, operation, pursuit, business [businesses, -pl.], proaction, occasion.Ex. The vocabulary used in conjunction with PRECIS is split in two sections, one part for Entities (or things) and the other for Attributes (properties of things, for example colour, weight; activities of things, for example flow, and properties of activities, for example, slow, turbulent).Ex. Despite the ferment that was going on in the scientific information field during the middle years of the decade of the '50's, the ADI was struggling to survive; membership had shrunk to only 200.Ex. With the advent of micro-computers even much smaller cataloguing operations can effectively be computerised.Ex. What is more arguable is whether or not it is a bibliographical pursuit at all since it bears little relationship to the physical nature of the book.Ex. I think this whole business about whether punctuation is obtrusive or not is quite honestly not worth discussing.Ex. Based on their experience of mutual benefit over the past 3 years, both university libraries have transformed the goal of their interinstitutional agreement from protection to proaction.Ex. Children must be involved in important school occasions like school play performances, orchestral and choir concerts.----* actividad al aire libre = outdoor activity.* actividad bibliotecaria = library activity.* actividad comercial = commercial activity.* actividad complementaria = follow-up activity.* actividad conjunta = cooperative effort.* actividad cultural = cultural activity.* actividad de extensión bibliotecaria = outreach activity.* actividad dirigida a recabar fondos = fundraiser [fund-raiser].* actividad editorial = publishing activity.* actividad extraescolar = extra-mural event, after-school activity, out-of-school activity.* actividad física = physical activity.* actividad fundamental = core activity.* actividad investigadora = research activity.* actividad lúdica = recreational activity.* actividad mental = mental activity.* actividad política = political activity.* actividad principal = core activity.* actividad profesional = professional activity.* actividad programada = planned activity.* actividad secundaria = sidelight activity.* actividad social = social activity.* actividad suplementaria = sideline.* bullir de actividad = be a hive of activity.* campo de actividad = area of application.* centro de actividad = focal point.* Clasificación Industrial General de las Actividades Económicas (NACE) = General Industrial Classification of Economic Activities (NACE).* con muchas actividades = event-filled.* desempeñar las actividades de uno = conduct + affairs.* desempeño de actividades = conduct of business.* desempeño de las actividades = conduct of affairs.* diversificar las actividades = branch out (into), branch into.* falta de actividad = inactivity, inaction.* horas de poca actividad = slack hours.* industria de actividades al aire libre, la = outdoor industry, the.* iniciar las actividades = get + things going, get + things rolling, start + the ball rolling, set + the ball rolling.* intervalo de cese de actividad interactiva = interactive timeout interval (ITI).* lleno de actividades = event-filled.* llevar a cabo actividades = conduct + business.* llevar a cabo una actividad = conduct + activity.* memoria de actividad realizada = interim report.* muestreo de actividades = activity sampling.* período de baja actividad = dry spell.* período de poca actividad = slack time, slack period, slack activity time.* planear una actividad = plot + activity.* presupuestación por actividades = performance budgeting.* presupuesto asignado por actividades = performance budget.* programa de actividades = timetable of activities, calendar of events, events calendar.* promover una actividad = launch + activity.* realización de actividades = conduct of business.* realizar actividades = conduct + business, do + activities.* realizar una actividad = engage in + practice, engage in + activity, perform + activity, conduct + activity.* registro de actividades realizadas = logbook [log book].* ser un hervidero de actividad = be a hive of activity.* suspender actividades = cease + activities.* tarea orientada hacia una actividad = activity-oriented task.* tasa de actividad = activity rate.* * *a) ( ocupación) activityb) (vida, movimiento) activity* * *= activity, ferment, operation, pursuit, business [businesses, -pl.], proaction, occasion.Ex: The vocabulary used in conjunction with PRECIS is split in two sections, one part for Entities (or things) and the other for Attributes (properties of things, for example colour, weight; activities of things, for example flow, and properties of activities, for example, slow, turbulent).
Ex: Despite the ferment that was going on in the scientific information field during the middle years of the decade of the '50's, the ADI was struggling to survive; membership had shrunk to only 200.Ex: With the advent of micro-computers even much smaller cataloguing operations can effectively be computerised.Ex: What is more arguable is whether or not it is a bibliographical pursuit at all since it bears little relationship to the physical nature of the book.Ex: I think this whole business about whether punctuation is obtrusive or not is quite honestly not worth discussing.Ex: Based on their experience of mutual benefit over the past 3 years, both university libraries have transformed the goal of their interinstitutional agreement from protection to proaction.Ex: Children must be involved in important school occasions like school play performances, orchestral and choir concerts.* actividad al aire libre = outdoor activity.* actividad bibliotecaria = library activity.* actividad comercial = commercial activity.* actividad complementaria = follow-up activity.* actividad conjunta = cooperative effort.* actividad cultural = cultural activity.* actividad de extensión bibliotecaria = outreach activity.* actividad dirigida a recabar fondos = fundraiser [fund-raiser].* actividad editorial = publishing activity.* actividad extraescolar = extra-mural event, after-school activity, out-of-school activity.* actividad física = physical activity.* actividad fundamental = core activity.* actividad investigadora = research activity.* actividad lúdica = recreational activity.* actividad mental = mental activity.* actividad política = political activity.* actividad principal = core activity.* actividad profesional = professional activity.* actividad programada = planned activity.* actividad secundaria = sidelight activity.* actividad social = social activity.* actividad suplementaria = sideline.* bullir de actividad = be a hive of activity.* campo de actividad = area of application.* centro de actividad = focal point.* Clasificación Industrial General de las Actividades Económicas (NACE) = General Industrial Classification of Economic Activities (NACE).* con muchas actividades = event-filled.* desempeñar las actividades de uno = conduct + affairs.* desempeño de actividades = conduct of business.* desempeño de las actividades = conduct of affairs.* diversificar las actividades = branch out (into), branch into.* falta de actividad = inactivity, inaction.* horas de poca actividad = slack hours.* industria de actividades al aire libre, la = outdoor industry, the.* iniciar las actividades = get + things going, get + things rolling, start + the ball rolling, set + the ball rolling.* intervalo de cese de actividad interactiva = interactive timeout interval (ITI).* lleno de actividades = event-filled.* llevar a cabo actividades = conduct + business.* llevar a cabo una actividad = conduct + activity.* memoria de actividad realizada = interim report.* muestreo de actividades = activity sampling.* período de baja actividad = dry spell.* período de poca actividad = slack time, slack period, slack activity time.* planear una actividad = plot + activity.* presupuestación por actividades = performance budgeting.* presupuesto asignado por actividades = performance budget.* programa de actividades = timetable of activities, calendar of events, events calendar.* promover una actividad = launch + activity.* realización de actividades = conduct of business.* realizar actividades = conduct + business, do + activities.* realizar una actividad = engage in + practice, engage in + activity, perform + activity, conduct + activity.* registro de actividades realizadas = logbook [log book].* ser un hervidero de actividad = be a hive of activity.* suspender actividades = cease + activities.* tarea orientada hacia una actividad = activity-oriented task.* tasa de actividad = activity rate.* * *1 (ocupación) activityactividades extraescolares extracurricular activitiessu actividad profesional her work2 (vida, movimiento) activityhabía mucha actividad en el aeropuerto there was a lot of activity at the airporttodavía queda algo de actividad artesanal en estos pueblos there are still some crafts being practiced in these villagesse registró escasa actividad en la Bolsa trading was slow o there was little movement on the Stock Exchangeun volcán en actividad an active volcanosu actividad mental es continua her mind is constantly active* * *
actividad sustantivo femenino
activity;
actividad sustantivo femenino activity
' actividad' also found in these entries:
Spanish:
abrir
- alejada
- alejado
- alta
- apuntarse
- artesanía
- baile
- baja
- borrarse
- cacería
- capitanear
- cardiaca
- cardíaca
- cardiaco
- cardíaco
- catapulta
- cerrarse
- chupada
- chupado
- consagración
- dejar
- devoción
- dominar
- empezar
- esquí
- estampada
- estampado
- hacer
- llenar
- mosquearse
- movimiento
- obstaculizar
- ocuparse
- permanecer
- practicar
- práctica
- propulsar
- ramo
- relación
- respiro
- retirar
- retirada
- retirado
- retirarse
- retiro
- rutinaria
- rutinario
- salida
- saltear
- sastrería
English:
action
- activity
- bandwagon
- business
- change
- chuck in
- cooking
- fall off
- frantic
- go in for
- gym
- heat up
- hive
- involvement
- join
- love
- mindless
- needlework
- offshore
- on
- plumbing
- practice
- practise
- risky
- rowing
- season
- sex
- shifty
- sideline
- spurt
- strenuous
- take up
- time
- work
- writing
- active
- flurry
- pursuit
- side
- slack
- trading
- yesterday
* * *actividad nf1. [trabajo, tarea] activity;mis numerosas actividades no me dejan tiempo para nada I'm involved in so many different activities o things that I have no time for anything else;empezó su actividad como escritor en 1947 he started writing in 1947;una ley que regula la actividad de las agencias de viajes a law that regulates the activities o operation of travel agenciesactividad económica economic activity;tendrá un impacto negativo en la actividad económica mundial it will have a negative impact on world o global economic activity2.actividades [acciones] activities;la policía investiga las actividades de la organización the police are investigating the organization's activities3. [comercial] trading;el mercado registraba una actividad frenética there was furious trading on the markets4. [escolar] activity;un cuaderno de actividades an activities bookactividades extraescolares extra-curricular activities5. [cualidad de activo] activeness;desplegar una gran actividad to be in a flurry of activity;un volcán en actividad an active volcano* * *f activity;actividad comercial trade* * *actividad nf: activity* * *actividad n activity [pl. activities] -
14 actividad lúdica
f.ludic activity.* * *(n.) = recreational activityEx. Reading should be promoted as a worthwhile recreational activity in addition to its educational and informational role.* * *(n.) = recreational activityEx: Reading should be promoted as a worthwhile recreational activity in addition to its educational and informational role.
-
15 modelo a imitar
(n.) = role modelling, role modelEx. When adults are nonreaders, the role modeling for the enjoyment of reading as an intellectual and recreational activity is missing.Ex. In either case, library managers should recognise their own part in being role models for reference staffs.* * *(n.) = role modelling, role modelEx: When adults are nonreaders, the role modeling for the enjoyment of reading as an intellectual and recreational activity is missing.
Ex: In either case, library managers should recognise their own part in being role models for reference staffs. -
16 ludique
ludique [lydik]adjective* * *lydik1) [activité] play (épith)2) Psychologie ludic* * *lydik adj(côté, dimension, activité, approche) fun, (esprit) playful* * *ludique adj2 Psych [théorie, activité, fonction] ludic.[lydik] adjectif -
17 social
['səʊʃl] 1.1) (relating to human society) sociale2) (recreational) [ activity] di gruppoa social call o visit una visita; he's a social drinker ama bere in compagnia; he's got no social skills — non sa come muoversi in società
3) (gregarious) [ animal] gregario2.* * *['səuʃəl] 1. adjective1) (concerning or belonging to the way of life and welfare of people in a community: social problems.) sociale2) (concerning the system by which such a community is organized: social class.) sociale3) (living in communities: Ants are social insects.) sociale4) (concerning the gathering together of people for the purposes of recreation or amusement: a social club; His reasons for calling were purely social.) sociale•- socialist 2. adjective(of or concerning socialism: socialist policies/governments.) socialista- socialise
- socially
- social work* * *['səʊʃl] 1.1) (relating to human society) sociale2) (recreational) [ activity] di gruppoa social call o visit una visita; he's a social drinker ama bere in compagnia; he's got no social skills — non sa come muoversi in società
3) (gregarious) [ animal] gregario2. -
18 развлечение
ср.
1) entertainment;
amusement (забава) ;
relaxation (как отдых) ;
мн. gaiety, recreational activity
2) (отвлечение) diversionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > развлечение
-
19 деятельность по организации отдыха
Sociology: recreational activity (работе домов отдыха, санаториев, турбаз, молодёжных лагерей и т. д.)Универсальный русско-английский словарь > деятельность по организации отдыха
-
20 рекреационная деятельность
Ecology: recreational activityУниверсальный русско-английский словарь > рекреационная деятельность
См. также в других словарях:
recreational therapist — noun : one trained in or engaged in the practice of recreational therapy * * * recreational therapist, a person who treats disabled persons, guiding them in specific types of recreational activity to promote their rehabilitation … Useful english dictionary
recreational fishing — /rɛkrieɪʃənəl ˈfɪʃɪŋ/ (say rekreeayshuhnuhl fishing) noun fishing as a recreational activity, restricted by the number of fish that can be caught at any one outing, and the size of the fish that can be legally retained. –recreational fisher, noun …
Recreational drug use — is the use of a drug, usually psychoactive, with the intention of creating or enhancing recreational experience. Such use is controversial, however, often being considered to be also drug abuse, and it is often illegal. Also, it may overlap with… … Wikipedia
Recreational therapy — Recreational therapy, also referred to as recreation therapy and therapeutic recreation, contributes to the broad spectrum of health care through treatment, education, and the provision of adapted recreational opportunities all of which aid in… … Wikipedia
activity — [ak tiv′ə tē] n. pl. activities 1. the quality or state of being active; action 2. energetic action; liveliness; alertness 3. a normal function of the body or mind 4. an active force 5. any specific action or pursuit [recreational activities] … English World dictionary
activity — ► NOUN (pl. activities) 1) a condition in which things are happening or being done. 2) busy or vigorous action or movement. 3) an action taken in pursuit of an objective. 4) a recreational pursuit. 5) the degree to which something displays its… … English terms dictionary
activity — n. 1) to engage in, participate in, take part in an activity (all students take part in extracurricular activities) 2) to resume one s activities 3) to break off, terminate an activity 4) to curb; paralyze activity (business activity was… … Combinatory dictionary
Recreational diving — Divers off Key West, Florida Recreational diving or sport diving is a type of diving that uses SCUBA equipment for the purpose of leisure and enjoyment. In some diving circles, the term recreational diving is used in contradistinction to… … Wikipedia
Recreational use of dextromethorphan — Dextromethorphan in gel cap form. For general information on this drug, including medical usage, see dextromethorphan. Dextromethorphan (DXM), an active ingredient found in many cough suppressant cold medicines, is commonly[ … Wikipedia
activity — noun ADJECTIVE ▪ frantic, frenetic, heightened, increased, intense ▪ The scene was one of frenetic activity. ▪ criminal, illegal … Collocations dictionary
Recreational boat fishing — Fly fishing from a dinghy Recreational fishermen usually fish either from a boat or from a shoreline or river bank. When fishing from a boat, or fishing vessel, pretty much any fishing technique can be used, from nets to fish traps, but some … Wikipedia